：：英語は下記にあります。English Below：：
2015年より、ベルリンに住み始めてから本格的に絵を描き始め、去年の2019年は、中国やチベット、ベルリンや日本で様々なアートプロジェクトや展示会を行い、その合間を縫うように絵を描き、と、動くことに必死な一年でした。
今年に入って一旦落ち着き、どこか一息ついています。
その一息の時間に僕は絵描きとして次のステップは何かなどゆっくり考えました。
今までは、創作行為の結果として出来上がった作品を見てもらうのが、アーティストだと考えていましたが、
これからは創作行為の過程やアーティストの置かれている周りの状況も公開していくのが、大事なのではないかと考えるようになりました。
そのように考え、Youtubeで自分のチャンネルを始めてみます。毎週金曜日に更新していこうと思います。
以下から僕のYoutube チャンネルに飛べます。ぜひ、チャンネル登録お願いします。
↓ ↓ ↓ Youtube 「 Kensuke Saito チャンネル 」 ↓ ↓ ↓
https://www.youtube.com/channel/UCpWAunLSPoYcmOdCr_OYPTw?view_as=subscriber
『So I started youtube』
Since I moved to Berlin in 2015, I decided to focus on my artistic practices. 2019 was a year filled with art projects and exhibitions in Tokyo, Berlin and in China. Although these projects took me olut of the studio, I always tried to find time to paint and develop my artworks.
This year, I feel like I’m out of the whirlwind, and feel a bit more relaxed. This gave me time to sit back and think about my next step as an artist.
Up until now, I thought the painting was the product of the process, and it was best to show the finished painting. However, I came to realize that, as an artist in the modern-day world, it is also important to reveal the process of the making.
So I decided to start a youtube channel to share the process. I’m going to be uploading new videos every Friday. I hope you enjoy the video and please subscribe to this channel.
Thank you!
xx Kensuke Saito
